Saison 1 de Dr House

Cet article présente le guide de la première saison de la série télévisée américaine D^r House.

Distribution

Acteurs principaux

• Hugh Laurie (VF : Féodor Atkine) : D^r Gregory House
• Lisa Edelstein (VF : Frédérique Tirmont) : D^r Lisa Cuddy
• Omar Epps (VF : Lucien Jean-Baptiste) : D^r Eric Foreman
• Robert Sean Leonard (VF : Pierre Tessier) : D^r James Wilson
• Jennifer Morrison (VF : Cathy Diraison) : D^r Allison Cameron
• Jesse Spencer (VF : Guillaume Lebon) : D^r Robert Chase

Acteurs récurrents

• Chi McBride (VF : Saïd Amadis) : Edward Vogler (5 épisodes)
• Sela Ward (VF : Céline Monsarrat) : Stacy Warner (2 épisodes)

Invités

• Robin Tunney (VF : Laura Préjean) : Rebecca Adler (épisode 1)
• Kevin Zegers (VF : Alexis Victor) : Brandon Merrell (épisode 3)
• Faith Prince (en) : Becky Merrell (épisode 3)
• Elizabeth Mitchell (VF : Marie-Laure Dougnac) : sœur Mary Augustine (épisode 5)
• Sonya Eddy (en) (VF : Isabelle Langlois) : Sally (épisode 6)
• Dominic Purcell (VF : Patrick Béthune) : Ed Snow (épisode 7)
• Roxanne Hart : Margo Davis (épisode 8)
• Kurt Fuller (VF : Patrick Messe) : Mark (épisode 8)
• Shirley Knight : Georgia (épisode 8)
• Mike Starr : Willie (épisode 9)
• Brandy : elle-même (épisode 9)
• David Crawford Conrad (VF : Sébastien Desjours) : Marty Hamilton (épisode 9)
• Harry Lennix (VF : Richard Darbois) : John Henry Giles (épisode 9)
• Leslie Hope (VF : Véronique Augereau) : Victoria Madsen (épisode 10)
• Scott Foley (VF : Mathias Kozlowski) : Hank Wiggen (épisode 12)
• Nestor Carbonell (VF : Edgar Givry) : Jeffrey Reilich (épisode 13)
• Daryl Sabara : Gabriel « Gabe » Reilich (épisode 13)
• Patrick Bauchau (VF : Bernard Alane) : Rowan Chase (épisode 13)
• Sarah Clarke (VF : Rafaèle Moutier) : Carly Forlano (épisode 14)
• Cynthia Ettinger (VF : Juliette Degenne) : Mme Simms (épisode 16)
• Joe Morton (VF : Pascal Renwick) : sénateur Gary H. Wright (épisode 17)
• Marin Hinkle (VF : Stéphanie Lafforgue) : Naomi Randolph (épisode 18)
• Michael A. Goorjian (VF : Bruno Choël) : Sean Randolph (épisode 18)
• Skye McCole Bartusiak : Mary Carroll (épisode 19)
• Eddie McClintock : Coach Stahl (épisode 19)
• John Cho (VF : Boris Rehlinger) : Harvey Park (épisode 20)
• Peter Graves (VF : Marc Cassot) : Myron (épisode 20)
• Carmen Electra : elle-même (épisode 21)
• Andrew Keegan : étudiant (épisode 21)
• Currie Graham (VF : Jean-Louis Faure) : Mark Warner (épisode 22)

Résumé de la saison

Cette première saison présente les personnages et la dynamique que prendra la série : Gregory House, éminent médecin spécialiste du diagnostic mais misanthrope et dépendant au vicodin depuis un infarctus qui lui a laissé une jambe invalide, vient d'engager trois médecins pour le seconder : Robert Chase, un médecin urgentiste d'origine australienne, Allison Cameron, une séduisante immunologue, et Eric Foreman, un neurologue ayant un passé de délinquant juvénile.

Lisa Cuddy, doyenne de l'hôpital universitaire Princeton-Plainsboro, est la seule personne à pouvoir supporter House avec James Wilson. Elle force House à prendre en charge des patients dont le diagnostic semble insoluble. Il s'exécute, mais refuse de rencontrer les patients, préférant envoyer ses subalternes.

Quand Edward Vogler, un multimilliardaire, décide d'investir dans l'hôpital pour la recherche contre la maladie d'Alzheimer, House le voit d'un très mauvais œil. En effet, il a compris avant les autres qu'il va transformer l'hôpital en supprimant ainsi les services non rentables, au détriment des patients. Wilson et Cuddy parviennent à convaincre le conseil de provoquer le départ de Vogler, qui récupère son argent.

À la fin de la saison, Stacy Warner, l'ex-compagne de House, réapparaît dans sa vie, mariée et persuadée que son mari est malade alors que rien ne l'indique. Des souvenirs douloureux reviennent à l'esprit de House, mais il accepte qu'elle soit engagée dans le service juridique de l'hôpital.

Épisodes

Épisode 1 : Les Symptômes de Rebecca Adler

Épisode 2 : Test de paternité

Épisode 3 : Cherchez l'erreur

Épisode 4 : Panique à la maternité

Épisode 5 : L'Erreur est humaine

Épisode 6 : Une mère à charge

Épisode 7 : Question de fidélité

Épisode 8 : Empoisonnement

Épisode 9 : Vivre ou laisser mourir

Épisode 10 : L'Histoire d'une vie

Épisode 11 : À bout de nerfs

Épisode 12 : Rencontre sportive

Épisode 13 : Le Mauvais œil

Épisode 14 : Changement de direction

Épisode 15 : Un témoin encombrant

Épisode 16 : Symptômes XXL

Épisode 17 : Double discours

Épisode 18 : Sacrifices

Épisode 19 : En plein chaos

Épisode 20 : Des maux d'amour

Épisode 21 : Cours magistral

Épisode 22 : Le choix de l'autre

Références

• Portail des séries télévisées américaines